Hatch
Hatch fournit des services d’ingénierie et de gestion des projets et de la construction, des services-conseils en procédés et en affaires ainsi que des services à l’exploitation pour l’industrie des mines et métaux, de l’énergie et des infrastructures.
Mines et métaux Énergie Infrastructures Services Technologies
Revue annuelle

Message du Président 2011

Accent sur une performance de qualité pour 2011
Après deux années de tourmente économique à l’échelle de la planète, l’économie mondiale reprend de la vigueur et nos clients investissent de nouveau en vue de leur croissance. Nos trois secteurs d’activité, soit Mines et métaux, Énergie et Infrastructures, affichent des résultats solides et une croissance saine.
Pour nous, cela signifie que nous déployons notre expérience, nos systèmes, nos innovations et nos technologies auprès de tous les clients qui font appel à notre aide.

Nos mandats actuels sont des plus variés, allant des études de faisabilité préliminaires jusqu’à la conception et la gestion de la construction. Nous gérons des projets d’une valeur en capital de plus de 35 milliards $.

Kurt Strobele, Président du C.A. et PDG
Kurt Strobele,
Président du C.A. et PDG

Parallèlement, il est essentiel de tenir compte des impacts environnementaux et sociaux de nos projets sur les communautés au sein desquelles ils sont exécutés. Ces dernières années, nous avons grandement élargi notre équipe des Services environnementaux. Nos compétences sur le plan de l’environnement, des relations avec les communautés et du développement durable, notamment en matière de responsabilité sociale des entreprises, nous valent des éloges bien mérités de la part de nos clients.

Projets de clients dans cinq régions
Hatch… en 2011 est une revue annuelle des projets de nos clients en Australasie, en Amérique du Nord, en
Amérique du Sud, en Europe et en Afrique.

En Australasie, nous continuons de travailler sur le projet de gaz naturel liquéfié (GNL) Gorgon, d’une valeur de 43 milliards $. Notre groupe Métaux réalise des mandats pour la mine d’oxyde d’uranium Ranger de Rio Tinto, pour le projet de mine de manganèse de GEMCO réalisé pour le compte de BHP Billiton et Anglo American, ainsi que pour le projet Goro de Vale en Nouvelle-Calédonie, auquel nous fournissons des services de soutien à l’exploitation. L’équipe Infrastructures, quant à elle, a consacré une grande partie de son temps à la nouvelle phase du projet d’installations d’exportation de Newcastle Coal Infrastructure Group.

En Chine, nos experts en procédés ont aidé Hatch à obtenir deux mandats importants, soit les projets de four à
carbure de calcium et d’usine de magnésium de Qinghai Salt Lake Group, ainsi que le projet d’usine de carbonate de lithium du Jiangsu pour Galaxy Lithium. En Inde, notre équipe fournit maintenant des services à la Steel Authority of India ainsi qu’à Jindal, un fabricant d’acier de calibre mondial.

Notre équipe de l’Europe réalise des études dans les secteurs de l’uranium et de l’or pour le compte de
Elkonskiy et Kinross, en Russie. « Nos compétences sur le plan de l’environnement, des relations avec les
communautés et du développement durable, notamment en matière de responsabilité sociale des entreprises,
nous valent des éloges bien mérités de la part de nos clients. »

Augmentation des exportations en Afrique du Sud
Sur le continent africain, le programme de 12 milliards $ déployé par Transnet pour transformer les infrastructures ferroviaires et portuaires en Afrique du Sud se poursuit pour la sixième année. Pour sa part, l’équipe Mines et métaux a travaillé notamment sur le projet d’affinerie de métaux de base d’Anglo Platinum, le projet de la mine de minerai de fer Kolomela, ainsi que le projet d’affinerie de métaux de base de Zimplats.
En outre, notre groupe Énergie a conclu une entente à long terme à titre d’ingénieur attitré du concédant de licence pour la technologie de gazéification SasolMD Fixed Bed, Dry BottomMC.

Croissance des activités dans les Amériques
Du côté de l’Amérique du Sud, nous travaillons avec Codelco, au Chili, sur trois différents mandats importants,
soit la mine souterraine de Chuquicamata, la mine Ministro Hales et son usine de concentration, ainsi qu’un
nouveau contrat de soutien à l’exploitation. Nous avons également mis sur pied une équipe responsable de réaliser une étude sur le projet d’or El Morro pour Goldcorp. Au Brésil, nous avons obtenu pour la première fois un mandat de Petrobras, la troisième société énergétique du monde selon la capitalisation boursière. Nous avons aussi ouvert un bureau au Pérou.

En Amérique du Nord, nous travaillons aux côtés de Mosaic pour ses projets Colonsay et Esterhazy K2 et K3
dans le secteur de la potasse. Nous participons également au projet aurifère de Pueblo Viejo pour Barrick, en
République dominicaine, ainsi qu’au projet de molybdène à la mine d’Endako pour Thompson Creek Mining dans la province de la Colombie-Britannique, au Canada. Durant l’année, nous avons aussi continué le travail dans le cadre de notre nouvelle alliance avec U.S. Steel à Pittsburgh. Dans le secteur Énergie, nous avons pris une part active à de nombreux projets hydroélectriques, y compris celui de la partie inférieure de la rivière Mattagami, en Ontario, ainsi que plusieurs projets pour Manitoba Hydro. Nous avons aussi réalisé des projets dans le domaine de l’énergie nucléaire pour Westinghouse et Bruce Power. En Alberta, nous avons conclu une entente avec N-Solv pour poursuivre le développement d’un procédé d’extraction in situ des sables bitumineux, conjointement avec nos partenaires Enbridge et Suncor.

À la fin de l’an dernier, notre entreprise a de nouveau été nommée l’une des sociétés les mieux gérées au Canada par un groupe d’experts issus de Deloitte, la CIBC, The Financial Post et l’école de commerce de l’Université Queen’s.

Nous tenons à remercier nos clients de nous avoir confié des défis qui nous ont amenés à nous surpasser.



Kurt Strobele
Président du C. A. et Président-directeur général

Hatch... en 2011 Hatch... en 2010 Hatch... en 2009
Hatch... en 2011 [pdf, 4,94 Mo] Hatch... en 2010 [pdf, 12, Mo] Hatch... en 2009 [pdf, 10,25 Mo]
     
Hatch... en 2008 Hatch... en 2007  
Hatch... en 2008 [pdf, 7,5 Mo]
Hatch... en 2007 [pdf, 4,35 Mo]
 
Nouvelles et publications - Liens connexes

Des nouvelles de Hatch
Nouvelles
Revue annuelle


Revue annuelle 2011
Revue annuelle 2011
[pdf, 4,93 Mo]
Lire >

En savoir plus

Pour obtenir de plus amples renseignements sur nos services.